Der magische Spiegel - Chinesische Märchen und Novellen aus den Zeiten der Blüte

Beim skoutzigen Märchensommer dürfen natürlich auch Chinesische Märchen nicht fehlen. Wir haben uns heute „Der magische Spiegel – Chinesische Märchen und Novellen aus den Zeiten der Blüte“ von Lo Ka-Tang herausgesucht. Es sind 10 Märchen mit Illustrationen, die uns wirklich gut gefallen haben.

Aber hier mehr …

Der magische Spiegel. Chinesische Märchen und Novellen aus den Zeiten der Blüte von Lo Ka-Tang

Wie die funkelnden Lampions des Laternenfestes – fremdartig, zauberhaft, schön – erstrahlt das Reich altchinesischer Erzählkunst in dieser außergewöhnlichen Sammlung von zehn Märchen und Novellen aus der Zeit um 600 bis 1600 n. Chr. Im Spannungsfeld zwischen Außenwelt und Innenwelt, Staat und Gesellschaft im Geist des Konfuzianismus und dem Weg der Kontemplation im Tao, erzählen sie von der leidenschaftlichen Suche nach seelischem Ausgleich und dem Gleichgewicht kosmischer Kräfte. Im Mittelpunkt der Titelerzählung steht ein bronzener Spiegel aus uralten Zeiten, eine geheimnisvolle Macht, die auf dem Pfad der Freundschaft und Liebe hilft, das Unrecht auf Erden zu überwinden.

Aus einer anderen Welt: Tiefe Einblicke in Chinas Kultur und Mythologie
10 Märchen mit 10 Illustrationen altchinesischer Art, mit Nachwort des Übersetzers und Herausgebers Richard B. Matzig

Wie hat uns der magische Spiegel gefallen?

Mit diesem Buch taucht man als Leser ein in die Welt der chinesischen Märchen ein. 10 wunderschöne und spannende Geschichten sind enthalten. Die Illustrationen die enthalten sind, passen wunderbar und sind machen das Werk „runder“. Die Sprache ist nicht ganz einfach zu lesen. Es gibt einfach Dinge, Namen oder Titel, die wir in unserem Kulturkreis nicht kennen. Aber es ist ja auch ein guter Grund da mal mehr drüber zu lesen. Mir hat das Buch sehr gut gefallen, ich mag Märchen gerne und fand den Ausflug ins alte China toll. (hs)

Mehr Informationen

Wir haben Ende Juni unseren skoutzigen Märchensommer angekündigt, den kompletten Beitrag findet ihr hier:*

Du möchtest nun auch gerne das Buch „Das blaue Licht“ lesen? Dann bekommst du mehr Informationen in einem der vielen Buchshops oder direkt über diesen Affiliate-Link bei Amazon*.