Segel und Luna

von Camponovo Lucia A

mit Kohlezeichnungen von Gertrude Lang
L.A. Camponovos Gedichte sind Spiegelungen einer inneren und äußeren Welt. Sie evozieren in unserem Unterbewußtsein das Echo eigener Erfahrungen, das die Brücke zum Verständnis dessen bildet, was sie uns sagen will. Vor allem und über allem aber sind sie stete Huldigung an die Sprache.
Sprachmelodie und Inhalt der Gedichte Camponovos finden ihre Entsprechung in den Kohlezeichnungen Gertrude Langs, den weichen Strichen, den subtilen Hell-Dunkel-Stufungen der Blätter. Eine Malerin interpretiert Gedichte, eine Lyrikerin nähert sich der Zeichensprache einer Malerin. Das Ergebnis ist dieser schöne Gedichtband!
L.A.Camponovo wurde 1930 in Pedrinate, Tessin, geboren. Sprachstudium in der Schweiz und in England. Journalistin für Zeitung und Hörfunk in Lugano. 1963 – 1992 Leitung der Abteilung Internationaler Programmaustausch/Eurovision des ZDF, Mainz. Lebt in Wiesbaden. Die unter dem Titel „Segel und Luna“ zusammengefaßten Gedichte entstanden zwischen 1977 und 1987.
Gertrude Lang wurde 1947 in Ansbach/Mittelfranken geboren, studierte an der Akademie der Bildenden Künste in Nürnberg, zuletzt als Meisterschülerin bei Prof. Ernst Weil. Seit 1981 freischaffend. Zahlreiche Ausstellungen und Ausstellungsbeteiligungen in In- und Ausland. Lebt in Nürnberg. Die Kohlezeichnungen für diesen Gedichtband entstanden 1986/87.

Alles in mir
Warum soll ich
ein Buch schreiben,
ein Bild malen,
ein Kind gebären.
Ich bin gewachsen,
ohne es zu wollen,
ich atme,
ohne es zu wissen.
Aber der Gott in mir,
er ist das Buch, das Bild, das Kind.
Und wenn ich weiß
um jedes Wort,
um jede Farbe,
um jedes Lächeln
dann brauche ich nicht zu fragen,
dann finde
ich alle Bücher, alle Bilder, alle Kinder
in mir.