Norika und Thomas

von Eugenia Johrend

»Norika und Thomas« beschreibt die Verhältnisse im kommunistischen Rumänien, in dem sich die gebildeten Schichten mehr und mehr ins Privatleben zurückziehen, während das öffentliche Leben vom Hurra-Patriotismus des kommunistischen Staatsapparates, dem Personenkult um Nicolae Ceau?escu und von der auch in die tiefste Privatsphäre reichenden Bespitzelung und Kontrolle der allmächtigen Securitate geprägt ist.
Nach dem Scheitern ihrer ersten Ehe heiratet Norika ihren Arbeitskollegen Thomas, einen Rumänen deutscher Abstammung. Als beiden überraschend ein Urlaub in Deutschland genehmigt wird, während Norikas Tochter im Land zu verbleiben hat, nutzen die beiden Liebenden die Gelegenheit und entscheiden sich, in Deutschland zu bleiben und ein neues Leben zu beginnen.
Doch auch wenn es ihnen nach vielen Mühen, Ängsten und Gefahren gelingt, ihre Tochter zu sich zu holen und sich gemeinsam eine Existenz im neuen Land aufzubauen – machen sie auch die Erfahrung, dass ihre Herzen und ihre Sehnsucht noch immer fest in ihrer Heimat verwurzelt sind.
Eugenia Johrend, Jahrgang 1950, ist in Rumänien geboren und war dort als Fremdsprachensekretärin für Deutsch und Französisch tätig. Gemeinsam mit ihrem Ehemann wanderte sie 1988 nach Deutschland aus.
Neben »Gott liebt mich« und »Pas de deux«, ist »Norika und Thomas« ihre dritte Veröffentlichung.