Die Wüste –

von Uta Treder

Mit „Die Wüste – Bad Men Good Girls“ ist nach Der schwarze König und Die Prophetinnen, beide ebenfalls im Kontrast Verlag erschienen, ihre Trilogie literarischer Kriminalromane vollendet. Die Handlung spielt an einer Ausgrabungsstätte in der ägyptischen Wüste. Die Hilfsepigraphin Lorenza Dini arbeitet an einer Übersetzung der zu Tage geförderten Weisheitssprüche einer griechisch-ägyptischen Philosophin aus dem 2. Jahrhundert nach Christus. Uta Treder versteht es geschickt, den übersetzten Text mit der Lebensgeschichte der Protagonistin, ihrer Beziehung zur Mutter und Großmutter und ihrer großen Liebe zum Mann ihrer Mutter zu verbinden. Nicht nur die Ereignisse vor Ort – drei Menschen verschwinden in der Wüste und ein Grabungsarbeiter findet die Hand einer weißen Frau im Sand – sind dabei von Bedeutung, auch Themen wie die Beschneidung von Mädchen, die Rolle der Frau in der Bibel, die Interpretation von Hölderlins Antigone greift die Autorin auf.

Wer das Lesen liebt und das Ungewöhnliche nicht scheut, hat mit diesem Roman das Richtige getroffen.