„Ein absoluter Meilenstein der deutschen Übersetzungsgeschichte.“
(Friedhelm Rathjen, Paul-Celan-Preisträger 2013)
Der witzigste, bizarrste und komischste Roman aller Zeiten, der Ur-Roman der Moderne in Michael Walters kongenialer Übertragung.
„Wo ist der Mann von Verstand und Geschmack, dessen Seele einen Sinn für die Launen des Genies, für Witz und Ironie, für attisches, britisches, Cervantisches, Rabelais’sches, und (was feiner und pikanter ist als alle vier übrigen Arten) für Yoricksches Salz hat; wo ist, sag ich, ein solcher Mann, in dessen Händen Tristram Shandy nicht schon wäre, der nicht lieber alle seine übrigen Bücher, und seinen Mantel und Kragen im Notfall dazu, verkaufen wollte, um dieses in seiner Art einzige, dieses mit allen seines Verfassers Wunderlichkeiten und Unarten dennoch unschätzbare Buch anzuschaffen, von Stund an zu seinem Leibbuch zu machen, und solange darin zu lesen, bis alle Seiten davon so abgegriffen und abgenutzt sind, dass er sich – zum größten Vergnügen des Verlegers – ein neues anschaffen muss?
| Erschienen | 2015 |
|---|---|
| Autoren | Laurence Sterne |
| Verlag | Galiani Berlin ein Imprint von Kiepenheuer & Witsch |
| Genre | Gesellschaftskritischer Roman |
| Ausgabe | Hardcover, Taschenbuch, E-Book |
| Zielgruppe | Kinder |
