Echte Oldersumer III

von Haneborger Lübbert R.

Dreimal ist Ostfriesenrecht: Der dritte Band des nordisch-
frechen Werftarbeiter-Duos Joke & Harm ist da!
Nach den haarsträubenden Krimigeschichten im knallgelben
Band 1 und im grasgrünen Band 2 der Echten Oldersumer folgt nun die „extra starke Mischung“ in Blau. Kein Wunder, denn die Werftarbeiter Joke Bruns & Harm Janßen stehen diesmal mächtig unter Strom. Die einzig echten Ostfrieslandkrimis (in plattdeutschen Originaldialogen und hochdeutschem Paralleldruck) sind eine Marke für sich und wie ihre unfreiwilligen Helden: komisch, kernig und kleinkriminell!

Joke Bruns und Harm Janßen sind eben unverbesserlich. Schrauben beide nicht gerade an einer Inselfähre, frönen sie ungeniert ihrem geheimen Laster: Bei jeder möglichen und unmöglichen Gelegenheit lassen sie mitgehen, was nicht niet- und nagelfest ist. Immer am Rande der Legalität ist ihnen die Polizei dicht auf den Fersen. Doch auf schlitzohrige und stets unterhaltsame Weise, wissen sich die beiden (fast) immer aus der Bredouille zu helfen. Nicht umsonst sorgt der anarchisch-freche Geist, der in ihren Sprüchen und Taten wohnt, für so manches Schmunzeln.

Aus dem Inhalt: (Der Corona-Krimi): Wie geht man damit um, wenn das Finanzamt nach zig Jahren Steuern für den unerlaubt gebauten Bootsschuppen verlangt? Wie verhält man sich als Geisel zweier Wiener Schwerverbrecher? (Der Jubiläums-Krimi): Was hat der Heimatverein gegen die neue E-Tankstelle? (Der Fridays-for-Future-Krimi): Und ist Gift in den Fässern, die Joke und Harm bei brüllender Hitze im Hafen verrollen? Fragen, auf die sich die Oldersumer Werftarbeiter Joke & Harm einen ganz eigenen Reim machen. Immer haarscharf vorbei an der Polizei!

Seit September 2012 sorgen die Kriminalgrotesken für viel Vergnügen und Furore im beschaulichen Hafenort und die Lesungen im Museum Alte Seilerei sind inzwischen legendär. Das lang erwartete dritte Taschenbuch enthält sieben kuriose Kriminalfälle. Und es ist wieder geprägt durch die urkomischen plattdeutschen Weisheiten und Dialoge, die hier parallel in hochdeutscher Übersetzung abgedruckt werden.

Aktuelle Informationen und Termine finden sich auf der Facebook-Seite: www.facebook.com/pages/Echte-Oldersumer/ Dort gibt es auch die Trickfilm-Videos mit Joke & Harm und Live-Ausschnitte der Lesungen.