Contes – Erzählungen

von Narcís Oller

Narcís Oller wird 1846 in der katalanischen Stadt Valls geboren. Ab 1873 lebt er als Jurist und Schriftsteller bis zu seinem Tod 1930 in Barcelona. Er beschreibt die Veränderung der Gesellschaft auf dem Hintergrund der industriellen Revolution und wählt dazu die katalanische Sprache, weil er nur auf ihrer „Palette“ die vertrauten Farben zu einer wahrheitsgetreuen Schilderung der von im beobachteten Realität finden kann. So wird er zum ersten Vertreter des katalanischen Realismus.
Narcís Oller setzt unsere Reihe „Petita Bibioteca Catalana“ fort, die mit Víctor Català begonnen hat. Die vorliegende Auswahl bringt Erzählungen aus den folgenden Sammlungen: „Croquis del natural“ (Skizzen nach der Natur – 1879), „Notes de color“ (Farbakzente – 1883), „De tots colors“ (In allen Farben – 1888), „Figura i paisatge“ (Figur und Landschaft – 1897), „Rurals i urbanes“ (Ländliches und Städtisches – 1916) und „Al llapis i a la ploma“ (Mit Bleistift und Feder – 1918