De brevitate vitae Die Kürze des Lebens

von Seneca

Die Frage nach dem richtigen Leben ist alt, sie war einmal das eigentliche Thema der Philosophie.Es gibt Sätze, die vor zweitausend Jahren geschrieben worden sind und uns heute wieder betroffen machen, da wir von neuem diese Frage stellen.Eine Reihe solcher Sätze stehen in Senecas Schrift über die Kürze des Lebens. Sie versprechen nicht kurzschlüssige Lösungen; sie verheißen keine Erlösung, die hinter unserem Bewusstsein zurückbleibt; sie bieten nicht bequeme Dogmen oder Ideologien. Sondern sie verweisen auf die anstrengende Arbeit der Reflexion.Unser Band enthält eine Einführung in Leben, Werk und Wirkungsgeschichte Senecas; den lateinischen Text De brevitate vitae und – in Paralleldruck dazu – eine neue deutsche Übersetzung; Anmerkungen zur Sache und Literaturhinweise.Die Ausgabe wendet sich an Kollegiaten und Studenten, aber auch an «alte Lateiner» und an Nicht-Lateiner, die es mit der Philosophie versuchen wollen.Texte für Könner